تفتقد Dark Sky؟ أعدّ إعداد Weathergraph بتخطيطه العمودي

أُغلق Dark Sky في 1 يناير 2023. وكانت Apple قد اشترته في مارس 2020 ودمجت تقنية توقعاته في تطبيق الطقس المدمج، لكن ما افتقده الناس فعلًا لم يكن البيانات. بل كان تصميم المعلومات: خطًا زمنيًا عموديًا تمرر فيه إلى الأسفل، فتفهم شكل اليوم قبل أن تقرأ رقمًا واحدًا.

لدى Weathergraph هذا الشكل. يُسمى التخطيط العمودي، وهو موجود في إعدادات التطبيق ومتاح مجانًا، من دون الحاجة إلى شراء أو اشتراك.

الإجابة السريعة

• انتقل إلى التخطيط العمودي في إعدادات التطبيق. هذا كل ما عليك فعله. وهو متاح في الخطة المجانية بلا حد زمني.
• ستحصل على عمود قابل للتمرير يضم شريطًا ملوّنًا يوضح الحالة الجوية، وتسميات درجات الحرارة على اليمين تكوّن رسمًا بيانيًا بصريًا للحرارة، بفواصل ساعتين أو ساعة بساعة.
• يعرض توقعات تصل إلى ثلاثة أيام مقبلة، ويمكنك تغيير المؤشر الذي يعرضه العمود من دون مغادرة العرض العمودي.
• أمران لم يقدمهما Dark Sky قط: تمييز ساعات سطوع الشمس، وفتح عرض مفصل ساعة بساعة لذلك التاريخ عند النقر على يوم في التوقعات اليومية.

ما الذي كان يقدمه Dark Sky فعلًا

من المفيد أن نحدد بدقة ما الذي سيحل محله، لأن عبارة «بديل Dark Sky» تعني عادةً شاشة بعينها، لا التطبيق كله.

• مخطط زمني عمودي بالساعة، في صدارة الشاشة. ليس شريطًا أفقيًا قابلًا للتمرير، ولا جدولًا. شريط عمودي ملوّن للسحب والهطول، وبجواره رسم بياني مُبسّط لدرجة الحرارة. وكانت الساعات الأربع والعشرون التالية تشغل نحو نصف تمريرة.
• الحفاظ على فروق درجات الحرارة طوال الأسبوع. لم يُعَد تحجيم النطاقات في كل صف، لذلك كان اليوم البارد يبدو أبرد من اليوم الدافئ، وكان من السهل المقارنة بينهما.
• عرض الهطول على شكل فئات، لا بأرقام توحي بدقة زائفة. «خفيف» و«متوسط» و«غزير»، بدلًا من «0.25 in»، لأن التوقعات الأساسية لا تدعم هذه الدقة أصلًا.
• عرض اتجاه الرياح بأسهم بدلًا من النص «NW»، حتى يسهل تمييز تغير اتجاهها من شكل السهم.
• توقعات الهطول في الساعة التالية بعبارات واضحة. «يبدأ المطر الخفيف بعد 12 دقيقة».

أوضح شرح لسبب نجاح ذلك هو رثاء Nightingale لتطبيق Dark Sky، الذي يصف التطبيق بأنه حوّل كل شيء تقريبًا إلى رسم معلوماتي يراعي السياق.

تفعيل التخطيط العمودي

1. افتح Weathergraph على iPhone.
2. انتقل إلى إعدادات التطبيق، ثم إلى قسم مظهر التطبيق.
3. اختر التخطيط العمودي من محدد التخطيط.

هذا كل شيء. لا تحتاج إلى Pro لاستخدامه، ولا توجد مدة تجريبية محدودة. ويتوفر الخيار نفسه ضمن إعدادات عمودي في معرض المظاهر، وهو مجاني أيضًا.

في العرض العمودي، يوجد عنصران للتحكم أسفل العمود مباشرةً، بدلًا من وضعهما في شاشة الإعدادات. يتنقل عنصر التحكم في النطاق بين 8 ساعات واليوم ويومان و3 أيام؛ يعرض النطاقان الأقصر صفًا لكل ساعة، بينما ينتقل النطاقان الأطول بخطوات مدتها ساعتان، لتظهر أيام أكثر على الشاشة. وبجواره، يغيّر زر القياس ما يعرضه العمود: درجة الحرارة، والأمطار، واحتمال هطول الأمطار، والرياح، والرياح وهبّاتها، والرطوبة، ونقطة الندى، ومؤشر UV، والغيوم، أو الضغط. كان هذان أكثر مطلبين تكرارًا عند إطلاق التخطيط في يناير 2023؛ وهما متوفران الآن في التطبيق، ولا يتطلب أي منهما Pro.

أوجه التشابه والاختلاف

Dark Sky	التخطيط العمودي في Weathergraph
مخطط زمني عمودي للطقس ساعة بساعة، مع التمرير	نعم؛ بخطوات مدتها ساعتان أو ساعة واحدة، ولمدة تصل إلى ثلاثة أيام
شريط ملوّن يوضح الحالة الجوية	نعم؛ من الأزرق للهطول، مرورًا بالرمادي للغيوم، إلى الأصفر للشمس
رسم بياني مرئي لدرجة الحرارة بجوار المخطط الزمني	نعم؛ تظهر قيم درجات الحرارة إلى اليمين أكثر كلما ارتفعت، فيُقرأ العمود كرسم بياني
«يبدأ المطر بعد 12 دقيقة» بدقة تصل إلى الدقيقة	قريب، لكنه ليس مطابقًا. يعمل التوقع الآني من Rainbow.ai بدقة مكانية تقارب 1 km وبخطوات مدتها دقيقة واحدة، حتى 4 ساعات مقبلة، وتحذّرك تنبيهات المطر قبل بدئه*
نموذج واحد للتوقعات بلا خيارات	الاختيار متاح حسب التصميم؛ تختار المصدر: Foreca أو Yr.no أو Apple Weather أو Open-Meteo أو Pirate Weather أو هيئة الأرصاد الجوية الوطنية الأمريكية*
أسهم توضح اتجاه الرياح	في الرسم البياني الأفقي، تُمثّل الرياح بأسهم يتناسب حجمها مع سرعتها؛ أما خيار الهبّات، الذي يضيف سهمًا صغيرًا خلف رأس السهم، فيتطلب Pro
مجاني بعد شراء لمرة واحدة، ثم مجاني	فئة مجانية بلا حد زمني؛ أما Pro فاشتراك سنوي أو شراء لمرة واحدة باسم «Forever»

* توافر مصادر توقعات الطقس والتوقع الآني في الفئة المجانية قرار تجاري قابل للتغيير، وقد اختلف بين الإصدارات. يوضح محدد المصادر ما يتوفر في نسختك.

لنكن واقعيين بشأن الصف الأخير. إذا كنت تريد تحديدًا تصميم Dark Sky نفسه، فلن يمنحك إياه أي تطبيق؛ فقد توقف التطبيق ولن تعود شاشاته. ما يمنحك إياه التخطيط العمودي هو تجربة قراءة مماثلة: عمود تتصفحه إلى الأسفل، فتتضح لك صورة اليوم قبل أرقامه.

ما الذي يقدمه أكثر من Dark Sky

• يبرز ساعات سطوع الشمس. كان Dark Sky يخبرك بموعد هطول المطر؛ أما التخطيط العمودي فيخبرك أيضًا بموعد الخروج. مجانًا.
• اضغط على يوم لتوسيعه. في توقعات الطقس اليومية، يؤدي الضغط على صف يوم إلى فتح التفاصيل ساعة بساعة لذلك التاريخ. مجانًا، مع أن توقعات الطقس اليومية في الخطة المجانية تقتصر على ثلاثة أيام.
• اختيار المصدر. كان Dark Sky مقيدًا بنموذجه الخاص. إذا كان أحد المصادر يخطئ باستمرار في توقعات الطقس لواديك أو ساحلك، يمكنك التبديل بين ستة مصادر.
• إضافات Apple Watch على واجهة الساعة. كان دعم Dark Sky للساعة محدودًا. وهذا الجانب من Weathergraph هو أكثر ما يخصه المراجعون بالذكر. يتطلب Pro.
• مواقع متعددة، أُضيفت بعد إطلاق التصميم بوقت طويل. يتطلب Pro.
• خيار شراء لمرة واحدة. يقول كثير من مستخدمي Dark Sky إنهم تمنوا لو أتيح لهم عرض «Forever».

إذا أردت الرسم البياني الأفقي أيضًا

التخطيط العمودي واحد من ثلاثة خيارات في قائمة الاختيار، وليس بديلًا عن الخيارين الآخرين. يعرض الرسم البياني الأفقي أسبوعًا كاملًا في شريط واحد كثيف بالمعلومات: درجة الحرارة والأمطار والرياح والسحب على خط زمني واحد، مع مؤشر UV ونقطة الندى والضغط كطبقات إضافية في Pro. قراءة هذا الرسم مهارة مختلفة، وهي سبب تسمية التطبيق Weathergraph.

لست مضطرًا إلى اختيار أحدهما نهائيًا. فالخيار الثالث، العرض المزدوج، يجمعهما: الرسم البياني في الأعلى للأسبوع المقبل، والعمود العمودي في الأسفل لليوم. وإذا كنت تفضل إبقاء التطبيق على التخطيط العمودي وحده، فسيظل بإمكانك الوصول إلى الرسم البياني الأفقي عبر الأدوات وواجهات الساعة، وهي ميزة في Pro.

المصادر والحدود

• مرثية لـ Dark Sky، تحفة في تصور البيانات هي أفضل رواية لقرارات التصميم في التطبيق الأصلي.
• إشعار Apple بإيقاف Dark Sky يوضح الجدول الزمني وما انتقل إلى تطبيق الطقس المدمج.
• أُعلن عن التخطيط العمودي في Weathergraph في بيانه الصحفي الصادر في يناير 2023؛ وأُضيفت عناصر التحكم في النطاق والوحدات المذكورة أعلاه لاحقًا.
• قد يتغير توفر الميزات وقوائم المصادر بين الإصدارات. الإعدادات في التطبيق هي المرجع المعتمد لما يقدمه؛ يصف هذا الدليل الإصدار الحالي، وليس وعدًا دائمًا.