Weathergraph

下面快速介绍如何阅读天气图表：

如何阅读图表

**昼夜天空和阳光：**图表背景显示昼夜循环和阳光强度——背景越亮，阳光越充足。

**云量：**顶部图层显示云量（被云遮挡的天空百分比）。

**阳光光晕：**云层上方的暖色光晕突出显示特别晴朗的时段。

**风速和风向：**图表越高，风越强。箭头表示风向；双箭头表示阵风。

**温度：**主要的彩色图表显示温度（实际温度或“体感温度”，取决于你的偏好）。虚线表示冰点（0 °C / 32 °F）。

**雨/雪和降水概率：**柱状图显示降水量（蓝色 = 雨，白色 = 雪），浅蓝色区域显示降水概率（0–100%）。

**湿度或露点：**你可以将相对湿度（RH）或露点显示为蓝色点线。这也会在预报详情中显示露点舒适度。湿度范围为 0–100%，图表高度的三分之二代表 100%。露点与温度使用相同的刻度。

指南：如何阅读逐小时天气图表——通过实例逐层了解同一张图表。

Apple 制作了非常好的分步指南，介绍如何更改和自定义表盘。

指南：Apple Watch 天气复杂功能：选择实用的快捷查看方式——该选择哪种复杂功能，以及每种复杂功能多久更新一次。

查看 Weathergraph 表盘页面，获取现成的 Apple Watch 表盘。这些表盘包含 Weathergraph 复杂功能，点击一下即可安装。

使用 Pro 后，Weathergraph 大约每小时利用短时 nowcast 雷达数据检查即将到来的降水。

如果在前方的预报时段内检测到雨、雨夹雪或雪，你会在小组件上看到提醒，包括预计开始时间和降水类型。

如果暂时还没有检测到具体降水，但概率达到 33% 或更高，Weathergraph 会改为显示降水概率。

指南：Nowcast、雷达与逐小时预报的区别——了解这三者分别能告诉你什么，以及不能告诉你什么。

是的！Pro 版本会使用短时 nowcast 数据，大约每小时检查一次即将到来的雨雪，并在降水将要出现时提醒你。请确保你的 iPhone 和 Apple Watch 已关闭低电量模式，因为它会停用所有第三方 app 的后台更新。

指南：Nowcast、雷达与逐小时预报的区别 — 为什么 nowcast 提醒覆盖接下来 1 小时，而逐小时预报覆盖整天。

“干燥”标签来自露点，而不是相对湿度。这两个指标反映的情况截然不同。

相对湿度为什么会误导你

相对湿度（RH）是一个比值：它将空气中实际含有的水分，与在当前温度下空气最多能容纳的水分进行比较。问题在于，暖空气能容纳的水分远多于冷空气。因此，同样多的绝对水汽，在 −1 °C 时相对湿度会显示为 98%，而在 25 °C 时只有 40%。

露点实际测量的是什么

露点是空气需要冷却到什么温度才会达到饱和。它是空气中水汽含量的绝对指标，不会仅仅因为温度变化而改变。−1 °C、相对湿度 98% 的寒冬空气，露点约为 −1 °C，这意味着每千克空气中只有大约 2–3 克水汽。这确实很干燥——你的皮肤和呼吸道都会感觉到。把同样的空气在室内加热到 21 °C 后，相对湿度会降到约 20%，变得更干燥。

它为什么会影响你的体感

身体会通过出汗来降温。当露点较高时，空气中已经含有大量水分，汗液无法高效蒸发——所以即使温度适中，你仍会觉得又热又黏。国家气象局正是因为这个原因，使用露点而不是相对湿度来划分闷热程度。

Weathergraph 使用的舒适度等级如下：

如果你想进一步了解原理，Alex 写了一篇很棒的文章，介绍了为什么露点是比相对湿度更有用的湿度指标，尤其适合跑步者参考。

指南：露点与湿度：体感会有多闷热？——舒适度范围，以及如何据此安排炎热的一天。

你可以在主屏幕上编辑小组件设置，调整 iOS 小组件中显示的天数。

1. 长按主屏幕上的小组件，选择 编辑小组件：

2. 轻点缩放，选择所需的图表缩放级别：

3. 一眼查看最多 7 天的预报：

你可以在 watchOS app 的偏好设置中更改“图表缩放”设置，从而调整 watchOS widget 中显示的天数。

1. 在 watchOS app 中向下滚动到“偏好设置”：

2. 向下滚动到“小组件”部分：

3. 在“图表缩放”设置中选择“周”：

效果：

这些小组件显示当前温度（或降水），以及未来 24 小时的最低/最高范围，而不是今天这个日历日的范围。

为什么？天气 API 只会从“现在”开始提供预报。如果今天最冷的时候是早上 6 点，而现在已经中午了，那些数据就已经过去了——我们无法向你显示一个已经发生的最低温度。

我试过从之前的预报中保存过去的最低温度，但很快就变得令人困惑。想象一下，你驾车穿过山区，小组件显示“今日最低温度：−5°C”，但那是你黎明时经过的山口的温度，而你现在所在的地方明明是 15°C。没什么帮助！

更简单、更实用的做法是：显示未来 24 小时将会发生什么。毕竟，你想知道今晚会不会变冷，而不是你睡觉时发生了什么。

这是一个已知的 iOS 和 watchOS 问题，会导致 widget 停止更新。具体来说，widget 系统会找不到用于存储 widget 数据的文件。

可靠的解决方法是重启设备——关机后重新开机，或使用强制重启。

我已在 iOS 17/watchOS 10 中向 Apple 报告了这个问题。它在 iOS 18.1/watchOS 11.1 中再次出现，但频率较低；在 iOS 18.2 和 watchOS 11.2 中已有明显改善。

请检查 Weathergraph 的位置权限：

iPhone

1. 在 iPhone 上打开设置，前往隐私与安全性 → 定位服务 → Weathergraph
2. 将权限设置为始终（启用后台更新和提醒），或至少设置为使用 App 或小组件期间（仅在系统刷新小组件时更新）

Apple Watch

1. 打开设置，向下滚动并前往隐私与安全性 → 定位服务 → Weathergraph
2. 将权限设置为始终，以启用后台更新和提醒。如果选项显示为灰色，请改在 iPhone 上设置权限。

确保低电量模式已关闭。开启低电量模式后，所有第三方 app 的后台更新都会被禁用，从而阻止 Weathergraph 刷新天气数据。

如果低电量模式已经关闭，请尝试重启设备。

如果小组件仍未更新，请将调试日志发送给我，我们会查明原因——谢谢！

请在 设置 → Weathergraph → 位置 中检查位置权限。

如果设置为 始终 以外的任何选项，请选择 始终。

另外，请确保低电量模式已关闭——它会为所有第三方 App 停用后台更新。

请在权限对话框中选择“使用 App 期间允许”。Weathergraph 需要你的位置信息来显示准确的天气（位置信息绝不会与第三方共享——请参阅我们的隐私政策）。如果你选择了“仅允许一次”，App 会在每次使用时再次询问。

要更新权限：打开设置 → 滚动到Weathergraph → 轻点位置 → 选择使用 App 期间。

始终位置权限（后台更新表盘复杂功能所需）会在 iOS 或 watchOS 更新期间被重置。

Apple 可能是为了防止 App 无限期地跟踪你才这样做的，但频繁的小型安全更新导致这一重置发生得比预期更频繁。

我已向 Apple 提议（rdar://FB9733269，这项重置应该只在重大更新时发生（例如 8.0、8.1），而不是在小型安全补丁中发生——但目前，它会影响所有更新。

如果你在 iOS 上从多任务切换器中划掉 App，或在 Mac 上退出 App，它们就无法继续在后台更新，直到你再次打开它们。

请保持 Weathergraph 运行——它的设计目标是尽量少占用资源。

这是 iOS 17 和 watchOS 10 中的一个罕见问题，似乎已在 iOS 18 和 watchOS 11 中修复。如果你使用的是较早版本，更新设备应该就能解决问题。

重启设备也可能解决此问题。

这是 Apple 迁移到新版手表应用格式导致的——开发者对此几乎无法控制。Apple 开发者论坛帖子解释了技术细节，但简单来说，迁移有时会缓存错误的应用扩展标识符，从而导致复杂功能失效。

解决方法：同时从所有表盘中移除所有 Weathergraph 复杂功能（这会强制 watchOS 清除缓存的复杂功能数据），然后重新添加。

如果你找到了更好的解决方法，我很乐意听听！

在 iPhone 和 Mac 上：

1. 前往 偏好设置 → 向下滚动 → 轻点 调试
2. 轻点 上传日志
3. 将显示的 5 位代码发送至 support@tomaskafka.com

在手表上：

1. 滚动到 app 底部，轻点灰色的版本文本
2. 在调试界面中，轻点 上传日志
3. 将显示的 5 位代码发送至 support@tomaskafka.com

谢谢！

在 iPhone 上：

轻点“偏好设置”按钮（右下角）→ 轻点“获取 Pro”或“管理购买项目”→ 轻点“恢复购买项目”。

在 Apple Watch 上：

在 app 中向下滚动→ 轻点“获取 Pro”→ 轻点“恢复购买项目”。

前往 设置 → [你的姓名] → 订阅 → 选择 Weathergraph，然后选择你偏好的方案。这里有 Apple 的指南。

1. **先取消现有订阅：**前往 设置 → [你的姓名] → 订阅 → 选择 Weathergraph → 取消订阅（参见 Apple 的指南）。
2. **在 Weathergraph 的 管理我的订阅 页面：**选择 Forever 选项并确认。

这里有 Apple 的指南：管理 iPhone 上的 App Store 购买项目、订阅、设置和限制

快速步骤：

1. 在 iPhone 上打开 App Store
2. 轻点你的个人头像（右上角）→ 订阅
3. 查看、更改或取消任何有效或已过期的订阅

如果你能看到订阅，但 Pro 功能无法使用：

打开 Weathergraph → 向下滚动 → 轻点 检查 Pro → 向下滚动 → 轻点 恢复购买。

没问题！这里有Apple 关于申请退款的指南。

开发者无法直接退款，但 Apple 的流程很快，申请通常也会及时获批。

如果你方便的话，欢迎发邮件至 support@tomaskafka.com，告诉我哪些地方没有正常运作——这能帮助我改进 Weathergraph。谢谢！

无法使用家人共享，是因为订阅收入需要覆盖天气数据成本。两个人之间共享当然没问题，但 Apple 家庭最多可以包含六个人，而且每个人都可能有多台设备（手表、手机、平板电脑、Mac）。再加上小组件和复杂功能需要定期在后台更新，数据成本很容易超过订阅收入。

Moodistory 提供了一份简单实用的指南。

兑换后，在 iPhone、Mac 或 iPad 上打开 Weathergraph → 进入付款页面 → 向下滚动 → 轻点 Restore Purchases。

Apple Watch 上的购买项目会在靠近 iPhone 时自动同步，无需在手表上恢复购买。

如果在 Mac 上恢复失败，请尝试删除并重新安装 Weathergraph。

当然可以！使用 Pro，你可以保存任意数量的命名位置，并轻点一下在它们之间切换。你可以在“管理位置”界面重命名、重新排序和删除已保存的位置。

请注意：无论 App 中选择了哪个已保存的位置，小组件和复杂功能始终显示你的当前 GPS 位置的天气。

目前还不支持，但政府天气预警已经列入开发计划。

空气质量功能已列入开发计划。我已经找好了数据来源，计划添加此功能。

这比较复杂，因为 Apple 目前有一些限制。

只有在 App 打开时，实时活动才能启动。例如，Uber 可以在你叫车时启动实时活动，但 App 无法在后台启动它们。

理想情况下，Weathergraph 会在即将下雨时自动启动实时活动，但按照目前的规则，这无法实现。

一种变通方法是发送通知，请你打开 App，然后启动实时活动——但这感觉太麻烦了。

如果 Apple 允许从后台启动实时活动，我会重新考虑这项功能。在此之前，我会专注于其他优先级较高的功能。

我很希望能加入更多语言！目前，预报文本引擎是围绕英语语法构建的。让它支持各种语言已经列入计划，但需要投入大量精力。

近期不会。雷达数据的成本远高于预报数据，而现有的 Rainbow.ai nowcast 数据源已经在使用密集的全球天气雷达网络，提供高分辨率的降水追踪。

我还添加了一个链接，打开后可以查看本地雷达应用。

指南：Nowcast、雷达与逐小时预报的区别——雷达能带来什么，以及 nowcast 已经涵盖了什么。

你可以在 Apple App Store 下载 Weathergraph，支持 iPhone、iPad、Apple Watch 和 Mac。

我觉得我们是独立想到这个名字的，但我非常确定自己早了几年。我在 2016 年以这个名字将 Weathergraph 发布到了Pebble，并于 2017 年发布到了Garmin，比它在 2020 年登陆 App Store 早了三四年。

Weathergraph 的特色包括：

1. 逐小时图形预报，在一张密集的图表中显示最多 7 天
2. 出色的 Apple Watch 支持和丰富的表盘复杂功能
3. 多个高级天气数据源，包括 Foreca、Apple Weather、Open-Meteo、Pirate Weather 和 NWS
4. 每 30 分钟更新一次的 Nowcast 雷达
5. 重视隐私，不跟踪用户，也不收集数据

指南：Weathergraph：一眼看懂完整预报 — 单一时间轴设计背后的思路。

是的，许多曾经使用 Dark Sky 的用户现在都把 Weathergraph 作为主要天气 App。它提供类似的条带式逐小时预报和图表，以及更强的功能、更丰富的自定义选项、完善的 Apple Watch 支持和对隐私的重视。

与 Dark Sky 自带界面最接近的是 App 偏好设置中的垂直布局——它免费使用，也不需要订阅。

指南：想念 Dark Sky？设置 Weathergraph 的垂直布局——了解如何开启、哪些地方相似，以及哪些地方确实不同。

Weathergraph Pro 使用包括以下在内的高级数据源：Foreca（提供 nowcast 雷达）、Apple Weather、Open-Meteo、Pirate Weather（美国/加拿大）和 NWS（美国联邦数据）。你可以选择最适合所在地区的数据源。

指南：为什么天气预报会有差异，以及如何选择数据源 — 为什么两个 app 对同一小时显示的数值不同，以及如何根据所在位置进行选择。

Weathergraph 从不存储个人数据、IP 地址或精确位置。所有请求都会通过 Weathergraph 的服务器进行匿名化处理，位置也会进行模糊化以保护隐私。没有广告，也不会跟踪用户。

当然可以！以下是相关资源：

• Weathergraph 媒体资料包
• 媒体资料和截图

我很乐意听到你的想法！欢迎通过 support@tomaskafka.com 联系我。